Inside Out

Inside Out

The Beauty (and the Beast) of Life

  • Latest article
  • About
  • Home
  • Start
  • Contact
  • September 27, 2019

    Not in my backyard

    ENG below – ESP abajo Sinds enige tijd kom je op sociale media foto’s tegen die plastic en afval verzadiging ademen. Mensen die zwemmen in een plastic soep. Allerlei afval aangespoeld op stranden van – voorheen idyllische – eilandjes; afvoerkanalen gevuld met plastic zakjes, flesjes, blikjes enzovoort. De commentaar daarbij valt me nogal op. ‘OMG’…

  • January 2, 2019

    A little bit more mildness and tenderness for 2019!

    For the year to come I would like to wish more mildness, and humanity, in all its forms and colors, in decisions made, in gestures and actions towards others, not only within the small circle of family and friends, but also beyond, in words anonymously on social media or directly towards each other, in emotions…

  • December 19, 2018

    Negen succesfactoren om eigenaar te blijven van je eigen leerproces – Nine success factors to keep ownership for your own learning process

    Dutch version: click here A few weeks ago I had my last meeting with a group of employees from an organization, as part of an internal learning trajectory: ten learning meetings around a specific theme spread over one year. The client had the experience that standard training programs are not very effective when it comes…

  • October 26, 2018

    Alles wat je aandacht geeft, groeit – Everything you give attention to, grows – Todo lo que le das atención, crece

    ENG below, ESP abajo Alles wat je aandacht geeft, groeit Ik ben bezig met een opdracht voor een klant.  Het is een leuke opdracht, en ik doe hem samen met een collega. Mijn collega is slim, grappig, een beetje chaotisch zo nu en dan, maar daar houd ik wel van.  De klant bestaat uit twee…

  • October 18, 2018

    “Het was wel héél moeilijk hoor” – “It was a very difficult job” – “Ha sido un trabajo bastante complicado”

    ENG below – ESP abajo Een paar weken geleden moest ik een eindrapport inleveren bij een klant. Naast de digitale versie was ook een uitgeprint rapport gevraagd, in drie exemplaren, netjes ingebonden.  Ik ging ermee naar een papierhandel in de buurt, die dat soort dingen, waarvan ik denk dat ze nog maar sporadisch voorkomen in…

  • July 3, 2018

    First Friday of the Month – Primer Viernes del Mes – Eerste Vrijdag van de Maand

      Nederlands verder beneden – ESP abajo FIRST FRIDAY OF THE MONTH The starting shot is given with a short prayer, everyone stands up and closes his / her eyes. God is everywhere and always present here.  I am with the customer, it is the first Friday of the month. On that day there is…

  • June 13, 2018

    The Disaster – El Desastre

    (ESP ABAJO) I wish I was not writing this story at this moment. But I want to do it, because I want to make visible the work of the rescue people in Guatemala who tried to save people, risking their own life after the Volcano disaster of last Sunday.  I want to honor all women…

  • June 2, 2018

    De Advocaat – The Lawyer – El Abogado

    Honduras is one of the most dangerous countries in the world. Although the number has decreased over the past years, in 2017 there were still about 340 murders a month. This story is just an example of the sad reality Honduras lives every day.

  • May 13, 2018

    Mother’s Day – Dia de las Madres

    It is weekend, Sunday.  What will I do today.  I am still in Honduras, so I don’t have the regular weekend issues ahead of me, like family visits, cleaning of the house, walks with the dog, making of next week cooking scheme (who of the family will cook when?), washing the car etc.   Maybe I…

  • March 20, 2018

    Please leave your car at home…

    Last month I took the train, from my place to Brussels. I could have taken the car as well, which is more comfortable than going by train, but I didn’t. In fact it was ridiculous of even thinking to take the car, since there is a direct train connection between my place and Brussels, and…

←Previous Page
1 2 3
Next Page→
About

Privacy Policy

Terms & Conditions

Subscribe

Contact

Work with me

Services

Blog at WordPress.com.

 

Loading Comments...
 

    • Follow Following
      • Inside Out
      • Already have a WordPress.com account? Log in now.
      • Inside Out
      • Edit Site
      • Follow Following
      • Sign up
      • Log in
      • Report this content
      • View site in Reader
      • Manage subscriptions
      • Collapse this bar